平素より格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。

昨年末より発生しておりました
カルマゼのモーター初期不良による出荷停止措置についてですが
不具合解消・対策が完了しましたので、出荷を再開させて頂きます。
この度の出荷停止につきましては、
多大なるご迷惑をお掛けしましたことを深くお詫び申し上げますとともに
このような事態を再び繰り返さぬよう、品質の更なる向上、安定供給体制の強化に
全社をあげて取り組んでまいりますので、
今後とも弊社カルマゼをご愛用賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

対象商品：シーリング材専用撹拌機　カルマゼ
出荷再開期日：2024年1月22日(月)より

ご不明点等ございましたら、最寄りの弊社営業所までお問い合わせ下さい。